Rédiger noms et descriptions en plusieurs langues

Saisissez types de cours et produits en allemand, anglais, français et italien pour que les clients voient la langue qu'ils ont choisie.

3 min de lecture
  1. 1

    Ouvrir un type de cours ou un produit

    Les onglets de langue apparaissent lorsque vous créez ou modifiez des types de cours, adhésions, services, articles et bons.

  2. 2

    Passer de DE, EN, FR à IT

    Utilisez le sélecteur de langue en haut du formulaire. Un point vert indique les langues déjà renseignées.

  3. 3

    Ne remplir que les langues dont vous avez besoin

    Il n'y a pas de traduction automatique. Saisissez le texte vous-même. Si vous n'utilisez que le français, laissez les autres onglets vides — vous n'êtes pas obligé de remplir chaque langue.

  4. 4

    Ce que voient les clients

    Les clients voient le texte dans la langue choisie sur la page de réservation. Les langues vides retombent sur la langue par défaut du studio, donc ils ne voient jamais un nom vide.

Conseils

  • Les noms et descriptions existants sont déjà enregistrés dans la langue par défaut du studio. Vous n'avez pas à les resaisir.
  • Les nouveaux produits démarrent à 8,1 % de TVA (taux normal suisse). Les produits existants conservent le taux que vous aviez défini.

Besoin d'aide ?

Notre équipe de support se fera un plaisir de vous aider à démarrer.

Rédiger noms et descriptions en plusieurs langues - StudioPlan Centre d'aide | StudioPlan